ألقى

ألقى
أَلْقَى
п. IV
1) бросать, метать (что вин. п. или ب) ; . . . نورا (ضوءا) على ألقى бросить (пролить) свет на. . . ; . . . بنفسه فى ألقى броситься в. . . ; . . . بنفسه من ألقى выброситься из. . .
2) подавать мысль, внушать(кому-л. ) ;الرعب فى القلوب ألقى вселять страх, наводить ужас
3) произносить, говорить (речь) ;декламировать
4) артикулировать
5) задавать вопрос
6) возлогать (на кого على) ; * درسا له ألقى давать кому-л. урок; . . . باله الى ألقى обращать на что-л. внимание, заботиться о чём-л. ; رأسه بين يديه ألقى обхватить голову руками; . . . السمع الى ألقى выслушать кого-л.
* * *

а-а
1) бросать, кидать

2) произносить (речь); декламировать

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "ألقى" в других словарях:

  • ألقى — معجم اللغة العربية المعاصرة ألقى/ ألقى بـ يُلقي، ألْقِ، إلقاءً، فهو مُلْقٍ، والمفعول مُلْقًى • ألقاه إلى الأرض/ ألقاه على الأرض/ ألقاه في الأرض: طرحه، رماه وقذف به ألقاه أرضًا {فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ} {وَإِذَا الأَرْضُ… …   Arabic modern dictionary

  • ثلج — I الوسيط (ثَلَجَ) الماءُ ونحوه ُ ثُلُوجًا: بَرَد. و صَدرُه: رَضي واطمأنّ. و قلْبُه: بَلُدَ. و الماء وغيره ثلجا: ألقى فيه الثلْج. و السماءُ القوم: أْلقت عليهم الثلْج. (ثَلِجَ) الماءُ ثلَجأ: بَرَدَ فهو ثَلِجٌ. و نفسه بالشيء: رضيت واطمأنت. و قلبُهُ …   Arabic modern dictionary

  • حضن — I الوسيط (حَضَنَهُ) ُ حَضْنًا، وحَضانَة: جعله في حِضْنهِ. يقال: حضَنَ الطائرُ البيضَ: رقد عليه للتفريخ، وحضَنَ الرجلُ الصَّبيّ: رعاه وربّاه. فهو حاضِن (ج) حَضَنَةٌ، و حُضَّانٌ. وهي حاضنة. (ج) حَوَاضِن. (أحْضَنَ) الطائرَ البيضَ: أرْقَدَهُ عليه.… …   Arabic modern dictionary

  • خدر — I الوسيط (خَدَرَ) ُ خَدْرًا: اسْتتر. يقال: خَدَرَتِ المرأةُ. وخَدَرَ الأسَدُ: لزمَ عرينَه وأقام به. و بالمكان: أَقام. و تحير. و تخلَّفَ عن القطيع. و الشيءَ: سَتره. يقال: خَدر الهودجَ: ألقى عليه السِّتر. وخَدَرَ المرأَةَ: ألزمها خِدرَها وصانها عن… …   Arabic modern dictionary

  • خطب — I الوسيط (خَطَبَ) النَّاسَ، وفيهم، وعليهم ُ خَطَابَةً، وخُطْبَةً: ألقى عليهم خُطْبَةً. و فلانَةَ، خَطْبًا، وخِطْبَةً: طلبها للزَّواج. ويقال: خطبها إلى أهلها: طلبها منهم للزَّواج. و كذا. طَلَبَهُ منه ويقال: خطَبَ وُدَّهُ. فهو خَاطِبٌ. (ج) خُطَّابٌ …   Arabic modern dictionary

  • رحل — I الوسيط (رَحَلَ) عن المكان َ رَحْلاً، ورحِيلاً، وتَرْحالاً، ورِحْلَة: سار ومضى. و البعيرَ، رَحْلاً، ورِحْلَةٌ: جعل عليه الرَّحْل. فهو مرحول، ورحيل. و عَلاه وركبه. ويقال: رُحِل فلانٌ بمكروه. و رحلَهُ بسيفه: علاه به. وفي الحديث: لتكُفَّنَّ عن شتمه …   Arabic modern dictionary

  • سمع — I الوسيط (سَمِعَ) لفلان، أَو إِليه، أَو إلى حديثه َ سَمْعًا، وسَماعا: أَصغى وأَنْصَتَ. و له: أَطاعه. و اللهُ لمن حَمِدَه: أَجابَ حَمْدَه وتقبَّلَه. و الصَّوْتَ، وبه: أَحَسَّتْهُ أُذُنه. و الدُّعاءَ ونحوَه: أَطاعَ واستجاب. و الكلامَ: فَهِم معناه.… …   Arabic modern dictionary

  • نجا | نجو | — الوسيط (نَجَا) منه ُ نجاءً، ونَجاةً: خَلَصَ من أذاه. و نجاء: أَسْرَع. و الغُصنَ: قطعه. و الجلدَ عن الجزُور: كَشَطهُ وسَلَخه. أو فلانا نَجْوًا، ونَجْوَى: أسرَّ إليه الحديث. (أنْجَى) فلانٌ: أتى نَجْوَة من الأرض. و ألقى نجوَهُ. و فلانا ممّا نزل به:… …   Arabic modern dictionary

  • إلقاء — معجم اللغة العربية المعاصرة إلقاء [مفرد]: مصدر ألقى/ ألقى بـ| الإلقاء الإنشاديّ/ الإلقاء الملحَّن: موسيقى تُعزف أثناء تأدية مقاطع قصصيّة عِلْم الإلقاء …   Arabic modern dictionary

  • ارتمى — معجم اللغة العربية المعاصرة ارتمى/ ارتمى على/ ارتمى في يرتَمي، ارْتَمِ، ارتِماءً، فهو مُرتَمٍ، والمفعول مُرتمىً عليه • ارتمى شخصان: قذَف كُلٌّ منهما الآخر ارتمى الفارسان خرج يَرْتَمي: إذا كان يبغي القَنْصَ . • ارتمى على الأرض: سقَط عليها ارتمى… …   Arabic modern dictionary

  • جران — معجم اللغة العربية المعاصرة جِران [مفرد]: ج أجرنة وجُرُن: باطن العنُق من البعير وغيره| ألقى عليه جرانَه: ألقى عليه ثِقْلَه، أو وطَّن نفسه عليه ضرب الإسلام بجِرانه: استقرَّ وثبت …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»